Отвори се нов правен маршрут Относно публикуването на книгата Омраза (Anagram), От Луисже Мартин, който привлича психологически профил на Хосе Бретон, признат за виновен за убийството на непълнолетните си деца през 2011 г., той разказва епизоди от живота си с Рут Ортис, майката на децата и преустройва престъплението, за което е осъден през 2013 г. до 40 години в затвора. Ортис отрече Бретон за евентуална присъда. Решението на убийството включваше забраната за подхода на Ортис – като майката и бащата на това – по -малко от километър “и забраната за комуникация с тях по всякакъв начин, За двадесет и един за всяко престъпление за убийство. “ Тази забрана на комуникацията е това, което Ortiz счита, че е нарушено с страните на Омраза събрани в медиите. Издателство на Anagrama обяви този четвъртък което за неопределено време спира публикуването на книгата.
Жалбата за нарушение на присъдата е един от трите съдебни маршрута, отворени след противоречията на книгата за Хосе Бретон. Той ще бъде уреден в Хуелва, където Ортис пребивава, след като прокуратурата на Кордоба изпрати делото до Съда на насилието срещу жените от тази провинция, според изявление на прокуратурата на Андалуската прокуратура.
Но има още две отворени пътеки. Знаейки от пресата, съществуването на книгата – а не авторът или издателят се свърза с нея преди това – Ортис я осъди пред провинциалния съд и прокуратурата на Кордоба Чрез нелегитимна намеса на правото на поверителност и образа на починали непълнолетни. В своето писане тя подчерта, че разпространението на работата е генерирало „масивно предаване и публикуване на данни и информация, която засяга децата й, самата и нейното семейство“. “Тези факти причиняват огромна болка и нови психологически щети в моя директор”, той събра първото искане “, което допринася за ужасяването на начина, по който животът и убийството на двете им малки деца са публично изложени във всички медии с подробности, коментари и изрази, които дори не се появяват в присъдата, засегнати от ужасни декларации.”
Прокуратурата на Кордоба изпрати делото до Барселона, където издателят е депозиран. Оттам офисът на прокурора на децата на Барселона вече е попитан миналия четвъртък Временно спиране на публикуването на книгата След жалбата, подадена от майката. В понеделник Съдът на първа инстанция номер 39 на Барселона отхвърли предпазливостта на публикуването на книгата, И във вторник прокурорът на непълнолетни на Барселона апелира пред провинциалния съд на Барселона автомобила.
Успоредно с третия съдебен път прокуратурата на Кордоба поиска от провинциалния съд да предприеме „мерките за защита, които счита за необходими“ пред възможна намеса в правото на личния живот на непълнолетните. Прокурорът счита, че тази намеса би могла да бъде произведена само с извлечения от книгата, известна на медиите. „От съществено значение е да се вземе предвид прегледа на майката на починали непълнолетни, които с вече предоставената информация за съдържанието на книгата са посветени на преживяването като присъстващи събитията, настъпили през 2011 г.“, се казва в прокуратурата в това писмо. „Необходимо е да се приемат мерки за защита на жертвата, която живея от интимността и най -добрите интереси на починалите непълнолетни.“
Анаграма обяви в четвъртък, който спира разпределението на Омраза. Издателят съжалява за „болката, че информацията в книгата може да причини„ Рут Ортис, майката на убитите деца. Той също така признава, че работата на базата на реални събития „изисква двойна доза отговорност и уважение“ и гарантира, че не е платил на убиеца.
